康瑞汶 KANG, RUI-WEN

Email: 405210307@gapp.fju.edu.tw

Instagram: kang._.wawa._.art

主題:祢 / the Soul of Ancestors(based on Taiwanese Folk Beliefs, burning joss paper)

靈感來自燒金紙這項民間信仰。
以梭織的視角重新詮釋這項傳統習俗,從原本對金紙感到忌諱、畏懼,透過織布的過程如紡紗、織造,日積月累下逐漸轉化為平靜、有趣。
我將主題分為三個部分創作:搓揉、折疊、與焚燒,並透過組織配色、自撚紗線,模擬紙張受力後的皺摺感和焚燒後的孔洞殘破感。
創作過程中以不同的角度思考如何呈現它的質感、注重它帶給人的氛圍,而我也透過這次的經驗,對燒金紙有更深層且不同面向的瞭解。

Inspired by Taiwanese Folk Beliefs, burning joss paper. I divided my project into three parts: twisting, folding and burning, which is the process of burning joss paper. Trying to re-interpret this traditional custom by using weaving structures, color matching and self-spinning yarns. In my creative process, I focus on texture and atmosphere of fabrics in a different perspective.